Les allocations de départ et les allocations de transition de 40 élus municipaux totalisent 4,000,000$. Ces paiements sont autorisés en vertu de l'article 31 de la loi sur le traitement des élus municipaux. Ils doivent tous avoir cummulé plus de 2 ans de service avec cotisations au régime de retraite. 100,000$ pour ne pas se représenter aux prochaines élections ou démissionner en cours de mandat, c'est indécent ! La ville de Montréal mérite mieux !