-Le calendrier des événements (mis à jour le 15-03-2024) est archivé au 04-10-2022, l'article sur les benzodiazépines est archivé le 27-02-2007, la liste commentée de liens recommandés est archivée le 23-01-2015, le 27-05-2009 et le 27-01-2007. Tasers archivés le 23-06-2009, le 28-06-2013 ,le 18-08-2013 le 13-11-2013 le 22-06-2014 . La police tue Castagnetta archivé le 06-11-2008. On refuse des soins à un détenu archivé le 22-05-2009. Éloge du pouvoir de la confession archivé le 27-02-2007.
La mère de la victime croyait bien faire en appelant la police de Repentigny parce que son fils avait une exacerbation de ses troubles mentaux. 6 policiers sont arrivés. Jean-René Junior Olivier avait un couteau de cuisine mais selon sa mère il l'avait déposé au sol quand il a été atteint par 3 balles à l'abdomen. La mère, Marie-Mireille Bense crie à l'injustice raciale. Le Bureau des enquêtes indépendantes est responsable du dossier.
