Ce guide contient de précieux conseils pour les proches aidants. Quand la commission a demandé à des groupes de proches aidants quels étaient leurs besoins, ils ont indiqué les quatre priorités suivantes:
-des soins
-l'appréciation de leur role: ils veulent être inclus dans les plans de traitement
-information et support de la part de l'équipe de soins
-les besoins des pairs aidants eux-mêmes (physiques et émotionels) doivent être reconnus et des ressources adéquates fournies.
le guide peut être téléchargé à partir du site web de la commission de la santé mentale du Canada au
http://www.mentalhealthcommission.ca/francais/system/files/private/document/background20%
